venerdì 14 maggio 2010

Completo per signora anni '60, abito nero con giacchino, Vintage woman suit, black dress and jacket


COMPLETO PER SIGNORA
COMPOSTO DA ABITO INTERO E GIACCHINO
Categoria Abiti antichi/usati, Vintage
Epoca Anni '60
Prezzo € 50,00
Il prezzo è trattabile: fateci delle proposte!

COMPLETO
PER SIGNORA
composto da
GIACCHINA
E ABITO INTERO


Epoca: anni '60

Nessuna etichetta

In ottimo stato;
il tessuto è di grande
qualità,

ancora sanissimo.
Perfettamente indossabile.
Necessita solo di pulitura! 
 
L'abito ha una cerniera
sul fianco sinistro; la giacchina
si chiude con un piccolo gancio
a uncino e occhiello, nascosto
da un fiocco; motivo, quest'ultimo,
ripreso sul corpino dell'abito.

Il manichino è di taglia 40/42
e questo abito gli stava parecchio
largo; ho cercato di prendere le misure
nel modo più preciso possibile!


 · Per le misure, vedere l'ultima foto ·

....................... § .......................
 
TWO PIECES
WOMAN
SUIT:

JACKET
AND DRESS

Period: 60s 

No label

In perfect, wearable condition,
made of big quality, very strong fabric.
It just needs a good cleaning!

The dress has a hinge on left side;
the jacket fastens with a little hook and eye,
hidden by a bow
, which also decorates
the dress' bodice.


The mannequin is size IT 40/42
and this dress was far too large for it;
I tried anyway to take measurements
as precise as possible
!


 · Check measurements
in the last picture ·